Não importa o quanto vai durar, é infinito agora.

terça-feira, 28 de junho de 2011

Antakya e Gaziantep

Pois que mal terminei de lavar as roupas do final de semana na Cappadocia e já estava colocando elas na mochila de novo =)
Dia 19.05 é feriado na Turquia, e eu negociei uma folguinha com a chefe no dia seguinte também, que era sexta-feira.
O destino inicial era Mardin, uma cidade lindíssima mas bem longe daqui, mas como era feriado as passagens de avião estavam caríssimas, e a gente não tava a fim de encarar 20 horas de ônibus até lá.

A mudança de planos nos levou pra Antakya, pra cidade de Hatay. Antakya faz borda com a Siria, e é fácil de cruzar a fronteira quando se está lá. Eu até tinha pensado nessa possibilidade, mas isso antes de ler as notícias de quantas pessoas o governo tinha matado por lá naqueles dias... Não pensei mais na possibilidade =) Eu me deixei convencer facinho pela Leslee, que veio cheia de planos e fotos lindas e possibilidades interessantes pra Hatay...depois fui descobrir que era um lugar que ela queria muito, muito visitar devido ao significado religioso daquele lugar: Antakya é uma cidade citada na Bíblia como sendo o lugar onde os cristãos foram chamados assim pela primeira vez, e como ela mesmo diz: "I have been meaning to visit Antakya a few months back due to its religious relevance to my faith. Antakya or Antioch as what the English bible names it or Antioquia as what the Filipino bible calls it always had a special place to my heart.". Hadi bakalım =))

Anyway, o lado mais árabe da Turquia se apresentou pra nós em Hatay. Algumas pessoas realmente falam em árabe ou na língua curda e os homens têm feições bem fortes, bem típica de árabe mesmo.
A gente até brincou que tinha encontrado a origem de os turcos serem tão atrapalhados ou enrolados pra decidir alguma coisa: pedir informação em Hatay é pedir pra se perder, fato!! Ou eles te levam até o lugar onde tu quer chegar, ou pode esquecer...cada um te manda pra um lado diferente =)))
Em Antakya é possível encontrar uma igreja católica, uma protestante, uma sinagoga e as mesquitas muçulmanas quase em uma mesma rua! Já é confusa por si só =))

A ida pra lá já foi uma novela. No nosso ônibus, tinha um grupo de uns 5 amigos que só falavam árabe e tinha uma cara assustadoramente terrorista!!! Claro que a gente tava brincando com isso, maas... tinha um deles que roncava tão alto, mas tão alto, que ninguém no ônibus inteiro conseguia dormir. Euzinha aqui que não tive coragem de acordar aquele monstro. Chamei o "assistente" do ônibus pra cutucar a onça hahaha!
Não ajudou muito, mas pelo menos eu consegui dormir um pouco depois disso! (14 horas de ônibus é loucura também,né??)

Enfim, na sexta de manhã chegamos na rodoviária de Hatay e pegamos o service bus pra irmos para o centro da cidade (junto com o grupo terrorista =)).
Caminhamos um tempo até acharmos o endereço do nosso hostel, que era outra novela!! O hostel não é bem um hostel, é o apartamento de um cara que disponibiliza os quartos como se fosse um hostel. O cara bem gente boa, mas é um tontão!! Ele não tem organização nenhuma, tá fazendo o negócio só pra ganhar uma grana, mas não tem ideia de como organizar a casa e os horários dele pra quando tem hóspedes por lá. Pra ter uma noção, ele nos deu a chave da casa para o caso de ele não estar lá quando a gente voltasse à noite. A CHAVE DA CAAASAAA!! Se a gente quisesse, podia ter entrado lá e pego tudo que quisesse e ido embora, ou feito uma cópia e entregue pra alguém...sei lá! Ele todo confiante na bondade das pessoas... Não que confiar na bondade das pessoas seja algo ruim, mas né???? Enfim...

Adana kebap da Leslee - a vermelhidão indica a pimenta =)
Deixamos nossas mochilas no quarto e fomos em busca de um lugar pra almoçar. Estávamos procurando por um restaurante e perguntamos por ele pra um tiozão na rua. O cara arranhava um inglês muito engraçado... Ele quis dizer que o restaurante estava fechado (closed, ou alguma coisa assim...) mas falou: "Antak restaurant? Shut up, shut up!!"hahahahahahahahahaha.
Nos indicou um outro lugar, onde almoçamos um Adana kebab delicioso (o meu sem pimenta, o da Leslee com tanta pimenta que era até de outra cor!! acooode!!!)

Depois do almoço, fomos aos pontos turísticos...ou quase! Começamos pela igreja protestante, uma construção super bonita e com um altar bem simpático =) Foi muito, muito esquisito entrar lá. Apesar da vivência que eu já tenha tido em uma igreja como essa, tanto tempo de visita à mesquitas me fizeram sentir um pouco estranha...



Saímos de lá e conseguimos enxergar a torre da outra igreja que queríamos visitar... O problema é que só avistamos a torre e não achamos a tal da igreja de JEITO NENHUM!! Parecia pegadinha: a gente andando em umas ruas sem saída, saindo pro lado errado, perguntando e ninguém entendendo, até que... achamos uma mesquita hahahaha!!!
Andamos pelo pátio, onde havia muitos calçados espalhados, daqueles "chinelinhos" que eles usam dentro de casa (ou no caso, dentro da mesquita). (Acho que eu já mencionei em algum momento que em todas as casas aqui na Turquia é preciso tirar o sapato antes de entrar,né??? Junto à porta - do lado de dentro ou na rua mesmo - há um lugar pra deixar os sapatos que usamos na rua e geralmente ali ficam os "chinelinhos" de se usar dentro de casa... Tradição muçulmana!!)





Depois de ver a mesquita e desistir da igreja (pelo menos por um tempo), resolvemos ir até o museu da cidade: Mozaik Museum, que vem a ser o maior museu de mosaicos do mundo! Vay, vay, vaaaayy....
Mosaicos lindíssimos, de tamanhos inacreditáveis e super bem conservados em um lugar lindamente iluminado pela luz do sol que entrava pelas janelas enormes... O museu ainda tem a terceira maior coleção de moedas e dinheiro do mundo, é muito lindo! Valeu imensamente a visita!!







Saindo do museu pegamos um ônibus até a Catedral de São Pedro, que a Leslee queria muito visitar.
Momento de citar o calor infernal que fazia naquele dia, os pés ainda inchados da viagem (do tamanho de um ekmek, como diria a Leslee), e a parada de ônibus mega movimentada pelos cobradores que literalmente saltam do ônibus gritando o nome dos lugares pra onde ele está indo!! Eu achando a maior graça e a Leslee, sob o seu guarda-chuva aberto pra se proteger do sol dizendo: aaaah, isso parece tanto com as Filipinas =)))

Depois de voltarmos da Catedral (que fica em um ponto bem alto da cidade, e pra onde é preciso digamos, escalar pra chegar lá), fomos para outra parada, dessa vez pegar um dolmuş (mini-ônibus) pra Samandağ, cidade vizinha que diziam ser uma praia bonita!


A viagem de dolmuş é tão engraçada que valeu mais a pena que a tal da praia, que nem era tão bonita assim... Rendeu areia grudada no pé, uma meia dúzia de fotos, umas risadas e já estávamos voltando =))







Tirando a areia do pé...que momento!!

Fomos jantar antes de voltarmos pro hostel (?) e comemos um patlıcan kebap - kebap de beringela - que é uma delícia!!




No dia seguinte, resolvemos embarcar pra uma cidade que era miiinha birra de conhecer: Gaziantep!! Fala sério: a cidade que é o berço da baklava, o doce mais doce e mais maravilhoso do universo merece uma visita de pelo menos algumas horas,né??hahahaha A cidade também é famosa pela produção de pistache (antep fıstık, em turco... saca o porque do nome agora?).
A questã foi que o que deveria ser super fácil (achar a tal da "Antep garaj" de onde saem os dolmuş pra Gaziantep) foi uma novela. Informações desencontradas, informações em árabe, em curdo, informações que não entendemos nem em linguagem de sinais, uns 40 minutos caminhando e chegamos lá! Começou bem =)




Gaziantep foi uma bonita surpresa, na verdade... Claro que comemos baklava (com a maior quantidade de fıstık imaginável dentro dela... chega a dar água na boca só de lembrar...) mas caminhar pela parte mais antiga da cidade, perto dos muros do Gaziantep Castle, e comprar frutas lindas e fresquinhas de uns velhinhos simpáticos no meio da rua foi impagável!


Verdinha, verdinha de tanto fistik =))

Passamos por uma situação meio weird também: passando pela frente de uma mesquita, um cara nos perguntou se queríamos entrar... Era o responsável por cuidar da mesquita e abriu para que a gente pudesse visitar. Nos mostrou uma parte onde o cara-que-lê-o-alcorão senta pra ler o alcorão (sorry pela explicação tosca) e ainda mostrou umas escadas por onde poderíamos subir e ver a mesquita do segundo andar. Foi aí que tudo ficou MUITO esquisito: eu subi por uma escada e a Leslee por outra, e quando cheguei no balcão vi que o cara trancou a porta e voltou pro meio da mesquita!! Eu desci correndo as escadas e comecei a chamar a Leslee pra ir embora quando ele chegou mais perto pra pedir pra tirar uma foto minha com o celular dele. Eu disse que não queria, que não via porquê e ele começou a se explicar e a chegar mais perto e meeeeeeldels!! Fomos andando em direção à porta e ele insistindo em tirar foto e me pedindo que não entendesse mal, mas que blábláblá... Uuui que medinho!! O cara ainda nos ofereceu pra subir na minarete da mesquita, o que seria INCRÍÍÍVEL e talvez a única oportunidade que teríamos de fazer isso... mas aí ele já tinha assustado a gente querendo tirar fotos e a gente se mandou!! Cada um que aparece...


Prestando atenção no cara antes de ele se mostrar meio assustador...



A minarete que a gente não visitou =/


Não tínhamos muito tempo porque a viagem pra Hatay era longa e o último dolmuş saía cedo... Mesmo assim foi muito bom ter ido pra lá, voltamos com uma lembrança linda da cidade (e outra meio assustadora, mas tudo bem =)












Chegamos em Hatay à noite já e descobrimos que nem todos os lugares na Turquia são como Izmit (e a maioria das outras cidades que tínhamos visitado) onde tem supermercado, mini-mercado, padaria, fruteira, lojinha de conveniência, papelaria ou qualquer coisa do gênero aberta até altas horas da noite de qualquer dia da semana!
Estávamos morrendo de fome quando chegamos no hostel (?) e aí o dono da casa resolveu cozinhar pra nós: fez uma massa com salsicha e toda a pimenta do mundo! Eu acabei comendo os pêssegos e ameixas que tinha comprado em Gaziantep, mas a Leslee adorou =))


Acordamos no domingo dispostas a achar de uma vez por todas a igreja católica cuja torre vinha nos enganando há dois dias =) Não foi fácil meeesmo, mas chegamos lá... Depois de tempos com a impressão de estar andando em círculos, de estar indo pro lado errado, entrar no pátio de uma casa achando que era caminho e de (de novo) não entender a explicação das pessoas, finalmente chegamos! E que lugar divino nos esperava... entrar por aquele portão fez qualquer parte ruim, calorenta, de gente roncando, de pensarmos se deveríamos ter mesmo ido pra Hatay....fez tudo isso simplesmente desaparecer: entramos no lugar mais cheio de paz que visitamos em todo nosso tempo por aqui... O pátio da igreja é todo florido, e cheio de árvores de frutas e bancos e escadas e portas de madeira...Parece um cenário de filme!!! No topo da igreja fica o sino, que compõe uma das paisagens mais famosas da cidade: é possível ver o sino e a minarete da mesquita vizinha em uma olhada só =)) 



  


De novo o altar, apesar de lindo, e o padre com suas vestimentas pareciam tão deslocados...o que fazem aqui pela Turquia? Fazem o país mais encantador, com certeza...


Seguimos para a mesquita que fica ao lado da igreja e depois ainda queríamos visitar a sinagoga na Jewish neighborhood, mas ela estava fechada pra visitação àquela hora, infelizmente!





Uma viagem de dolmuş a mais, e já rumávamos para Harbiye - local famoso por uma área verde e uma cachoeira super bonitas! Almoçamos por lá e fomos visivelmente enganadas na hora de pagar a conta, o que me deixou muito braba, mas não diminuiu a belezura do lugar =)










Depois disso ainda caminhamos pela cidade mais um pouco, o que rendeu uma entrevista da Leslee pra uma emissora de TV que passava por uma praça e se surpreendeu com a "japonesa" paseando por lá também =)

Depois disso... chega!!! Mais do que cansadas, voltamos pro hostel pra empacotar nossas coisas e nos mandarmos pra rodoviária! Mais uma loooonga viagem nos aguardava antes de chegarmos em casa sã, salvas e felizes... apesar dos pés tamanho ekmek de novo =)))


P.S: Bin Laden não morreu e dança feliz na rodoviária de Hatay =)))

domingo, 29 de maio de 2011

Cappadocia

Depois de muito tempo enrolando (e esperando sobrar um money também =), finalmente a viagem pra Cappadocia saiu do papel !!

O destino é bem famoso fora da Turquia, e os turcos sabem bem disso - a gente  já tava esperando que essa viagem ia nos custar um pouco mais caro do que as outras, mas que também valeria a pena!






A Cappadocia é uma região da Turquia, não é uma cidade só como muita gente pensa.
Eu e a Leslee nos hospedamos em Göreme, que é uma cidade pequena - mais parece uma vila - e onde quase todo mundo mora naquelas chaminés, ou cavernas típicas da região. Os hotéis também são construídos dentro dessas "cavernas", e são lindos de morrer!!


Como todos os lugares aqui na Turquia, a Cappadocia também impressiona pela história e, principalmente, pelo fato de conservar e permitir que a gente caminhe por dentro de cidades subterrâneas que serviam de refúgio para os cristãos na época dos impérios Romano e Bizantino. Fala sério: nesses lugares eu seeempre, sempre lembro dos meus professores de história e penso: putz! e eu (vi)vendo tudo isso 'de verdade!!' Emocionante descreve bem a Cappadocia =)



Eu e a Leslee saímos de Izmit na sexta (13.05) e chegamos lá no sábado pela manhã. Na chegada em Göreme, um senhor que cuida do posto de informações da cidade, liga para os hotéis para avisar que os turistas chegaram!! Aí é um festival de van de hotel pra cá, de hostel pra lá...todo mundo procurando seus hóspedes!



Nosso hostel se chamava Flinstones Cave Hotel (http://www.theflintstonescavehotel.com/) e, como já é de praxe em relação aos nossos hostels, rendeu muitas, mas muuuitas piadas!!! Primeiro que a gente não sabia o nome do dono e ficou chamando ele de Fred Flisntone até ir embora! Depois, o dono (que era muito engraçado) ainda lançou uma das frases que a gente segue repetindo e se matando de rir sempre que lembra: "Remember: Turkey loves you!!!!"hahahahahahahahaha
Anyway, o hostel é lindo demais, o quarto era lindo também (e tinha janelas =)), tem piscina, café da manhã delicioso, e o Fred Flisntone super prestativo pra ajudar a fazer tour ou até mesmo pra pegar a 'Flinstone van" e te levar pra onde tu quiser =)). Tudo isso por 20liras por noite. Tá pra nós hehe!!

Piscina e os "reservados" para o narguile


Como tínhamos muita coisa pra ver em pouco tempo, resolvemos nos juntar a uma "excursão" no primeiro dia. Foi uma ótima pedida: a agência busca a gente no hostel, oferece a van pelo dia inteiro, almoço e a entrada na cidade subterrânea de Derinkuyu e no Ihlara Valley. A gente ainda foi a um monastério (Selime Monastery) e fez algumas paradas para vistas panorâmicas e de tirar o fôlego.

A cidade subterrânea é simplesmente demais. A gente desce mais de 5 "andares" de túneis, passagens, espaços dentro das pedras que se supõe que fossem a cozinha, banheiro, despensa... Em alguns lugares há umas chaminés, que permitem a passagem do ar e de um pouco de luz. Dizem que os moradores dessas cidades passavam mais ou menos um mês lá dentro e aí precisavam sair pra tomar um pouco de sol, de luz... eu aguentei mais ou menos uma hora lá dentro e já pedi pra sair =)) Nem fui até o último andar porque já tava no meu limite, é super angustiante ficar lá dentro!!!



No Ihlara Valley a gente pode visitar uma igreja, que ainda pinturas super bem conservadas em quase todo o teto e paredes. O que chama a atenção é que o rosto de todas as figuras está totalmente danificado, mas isso não é ação do tempo: quando os muçulmanos ocuparam a região, eles mesmos pintaram (ou riscaram as pinturas) porque também ocupavam aquele espaço para orações - e em espaços de oração dos muçulmanos não é permitido nenhuma imagem de qualquer ser vivo (por isso que todas as mesquitas são decoradas somente com mosaicos e arabescos!!).









Monastério
Na volta pra Göreme a gente ainda parou em alguns lugares pra fazer fotos de toodo o vale. E lá vou eu de novo dizer que não tenho como descrever a beleza de estar lá! O vale é gigaaante, e as pedras se confundem em formatos lindos, e dão a impressão de que vão até o infinito... Inesquecível!




Quando chegamos na cidade, eu e a Leslee ainda fomos andar um pouco pelo "centrinho", visitar as lojinhas e tivemos a grande sorte de nos perder em uma ruazinha que nos rendeu uma das vistas mais lindas do dia que tinha sido nublado até então: o sol se pondo em todo o vale e enchendo de uma cor lindíssima o fim do nosso primeiro dia por lá... Lucky us, as usual =)))



Nossos colegas de quarto no hostel eram diversificados, digamos assim hehe: uma japonesa que mora nos EUA, dois indianos que vinha de um tour pela Turquia e um americano e toda a baguunça que ele conseguiu fazer em pouco tempo no espaço que ele tinha no quarto!
Os indianos e a japonesa iam fazer o tour de balão no domingo de manhã, e por isso acordaram às 5 horas (Siiiiiim!! Outra surpresa sobre a Cappadocia: não há balões voando o tempo inteiro no céu!! Os tours são só entre 5:30 e 7 da manhã =)).
Eu acordei quando eles sairam do quarto, mas acabei dormindo de novo.. Lá pelas 6:30, ouvi um barulho na rua e acordei de novo. Abri a porta do quarto e me deparei com isso aqui:





Peguei a máquina fotográfica e saí correndo do hostel, e aí fiquei curtindo o céu mais lindo que já vi na vida =)




 

Depois do café, nós aceitamos uma carona do Fred Flisntone que nos levaria até a entrada do Open Air Museum. Acabamos sendo convencidas pela família chinesa que estava na van com a gente a ir com eles 
até um outro lugar e voltar de lá por uma trilha, por onde poderíamos chegar até Pasabağ.
Foi divertido pelas piadas que a gente fez, pela família chinesa que era um amor e pela vista linda dos
lugares que a gente passou: mas foi cansativo uma barbaridade hahaha!!
A Leslee só me olhava e dizia: "ainda bem que a gente não se deixou convencer pelos indianos que nos
convidaram pra fazer um passeio à cavalo por esse vale!!" hahahahahahaha... 







Das chaminés de Pasabağ, a gente pegou um ônibus de volta pra Göreme pra, aí sim, irmos ao 

Open Air Museum. A canseira tava grande, afinal a gente já tinha caminhado por umas 3 horas, 
mais meia hora subindo a rua pra chegar até o tal museu... claro que era lindo, mas o cansaço nos
fez terminar o tour um pouco antes eu acho... 






Anyway: mais diversão tirando fotos de tantos, mas taaaaaaantos turistas asiáticos e velhos europeus. 

A gente passou dois dias se perguntando: quantas pessoas ainda restam no Japão e quantos velhos
ficaram na Alemanha, Itália e França...porque sério: TEM MUITO JAPONÊS E MUITO VELHO NA
CAPPADOCIA!!!!




Até a Leslee ficou famosa =)


Depois do museu fomos comer e voltamos pro hostel, pra empacotar nossas coisas e nos preparar pra
pegaro ônibus de volta. Pra nossa sorte (de novo), passamos no "escritório" da empresa do nosso bus
pra confirmar o horário, que era às 20h. Aí o tiozão avisou que deveríamos estar lá às 19h,
porque 20h é a hora que o bus sai de Nevsehir, a cidade ao lado... Bom que avisam,né???
Aí é aquela reunião de turistas de novo, todos no centrinho esperando seu ônibus chegar. 
Hora de fazer piada de nós mesmas: toooda turistada pegando ônibus pra Antalya, Izmir, Mardin... 
e a gente lá, no ônibus pra Istanbul, mas tendo que descer uma parada antes na nossa looovely Izmit.



Anyway... não ser turista tem das suas vantagens: a gente gastou bem menos do que pensava e voltou de
lá planejando a próxima viagem =)